Conference Agenda

Overview and details of the sessions of this conference. Please select a date or location to show only sessions at that day or location. Please select a single session for detailed view (with abstracts and downloads if available).

 
Session Overview
Session
MCI-WS04: 3. Workshop: Interkulturelle Erforschung und Gestaltung von UI/UX
Time:
Sunday, 02/Sep/2018:
9:00am - 12:30pm

Session Chair: Rüdiger Heimgärtner
Session Chair: Christa Womser-Hacker
Session Chair: Thomas Mandl
Session Chair: Christian Sturm
Location: APB/3105
Andreas-Pfitzmann-Bau, 25 Persons

External Resource: http://www.iuic.de/contents/index.php/archiv/55-workshop-zu-iuid-auf-der-m-c-2013#workshop2018
Presentations

Interkulturelle Erforschung und Gestaltung von Benutzungsschnittstellen (UI) und Benutzererfahrung (UX)

Rüdiger Heimgärtner1, Christian Sturm3, Christa Womser-Hacker2, Sebastian Linxen4, Thomas Mandl2

1Intercultural User Interface Consulting (IUIC), Germany; 2Universität Hildesheim, Institut für Informationswissenschaft und Sprachtechnologie; 3Hochschule Hamm-Lippstadt; 4Fachhochschule Nordwestschweiz, Hochschule für Wirtschaft, Institut für Wirtschaftsinformatik

Neben der Erweiterung der im vorangegangenen Workshops u.a. durch Kurzvorträge zusammengetragenen Forschungsstandes sind folgende Ziele definiert: (1) die Identifikation, Systematisierung und Priorisierung von für die Erforschung und Gestaltung von inter- und transkulturellen Benutzungsschnittstellen relevanten Aspekten und (2) die Definition einer strategischen Vorgehensweise zur Erarbeitung von Handlungsempfehlungen, um diesen identifizierten Aspekten Rechnung zu tragen. Die Ergebnisse des Workshops können u.a. vom Arbeitskreis „Interkulturalität“ der German UPA aufgegriffen, weiterverarbeitet und publik gemacht werden.


Has Culture an Impact on the Importance of UX Aspects?

Martin Schrepp1, Harry Santoso2

1SAP SE, Cloud Platform User Experience; 2Universitas Indonesia (Depok, Jawa Barat)

We investigate if the cultural background of a person has an influence on the subjective importance of UX aspects for several common product categories. To clarify this, we replicate an already published study with German students (Winter et al., 2017) in Indonesia. Results show significant differences concerning the rated importance of UX aspects for many product categories. Especially hedonic quality aspects are rated higher concerning their importance in the Indonesian sample. However, if we just look at the order of the importance ratings, then both samples show a quite high agreement.